No exact translation found for أهداف الأداء

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic أهداف الأداء

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Les principaux produits et objectifs pour la période 2008-2011 sont les suivants :
    وتتمثل النواتج وأهداف الأداء الرئيسية للفترة 2008-2011 فيما يلي:
  • Par ailleurs, les objectifs de performance ne sont pas toujours réalistes ou mesurables.
    كذلك لم تكن أهداف الأداء دائماً واقعية أو قابلة للقياس.
  • Principaux objectifs et indicateurs de succès
    الأهداف الرئيسية ومؤشرات الأداء
  • Tous les objectifs en matière de performances chiffrées ont été atteints à la fin de juin et à la fin de septembre 2006.
    وقد تحققت جميع أهداف الأداء الكامل في نهاية حزيران/يونيه ونهاية أيلول/سبتمبر 2006.
  • Chacun de ces éléments est exposé plus en détail dans les sections qui suivent.
    ويجري تناول كل هدف من أهداف الأداء بمزيد من التفصيل أدناه.
  • Les principaux produits et objectifs pour la période 2008-2011 sont notamment les suivants :
    وتتضمن بعض النواتج وأهداف الأداء الرئيسية للفترة 2008-2011 ما يلي:
  • Plusieurs importants objectifs de réalisation visée ont été définis en vue de la séparation du rôle que joue le PNUD sur ces deux plans.
    وقد حُدد عدد من أهداف الأداء الرئيسية فيما يتعلق بفصل الأدوار المزدوجة للبرنامج الإنمائي.
  • S'agissant de la gestion et de la coordination, les objectifs ont majoritairement trait aux résultats dont le PNUD est responsable au premier chef.
    وفيما يتعلق بالإدارة والتنسيق، ترتبط معظم أهداف الأداء بالنتائج التي يُساءل عنها البرنامج الإنمائي بالدرجة الأولى.
  • Tableau récapitulatif des objectifs opérationnels stratégiques pour les quatre axes du tableau de bord prospectif
    نظرة شاملة على أهداف الأداء الاستراتيجي في المجالات الأربعة للسجل المتكامل لقياس الإنجاز
  • a) Établir des indices repères, des proportions et des objectifs de rendement appropriés;
    (أ) وضع مؤشرات مرجعية ونسب مناسبة وأهداف ملائمة للأداء؛